Caspar David Friedrich
- " Constancia de la escarcha, cada vez
- más blanca, más helada. Parecía
- que el fulgor salino de los cristales
- hubiera transformado la esencia de las cosas
- al cubrirlas: tus pasos cruzaban aquel mundo
- como si de un momento a otro fuera a romper
- en campanas de vidrio, o en helados vibráfonos,
- y la luz golpeaba las colinas inermes
- y les daba relieve: alineados
- en lo blanco, los árboles mostraban
- nervios de taracea, mínimos, irreales,
- y el sol daba de pleno en su leve armadura
- que pronto, en una sola tarde, se desharía."
..
- Charles Tomlinson (Penkhull, 1927)
.
Fritz Thaulow
.
Fritz Thaulow
Entradas
.gif)
37 comentarios:
Espectacular el cuadro de Friedrich, pintor por el que reconozco debilidad. Sus cuadros siempre dan la sensación de algo más, de algo que está más allá de lo que vemos. Las sensaciones que deja son siempre muy especiales.
Un abrazo!!
Gracias por regresar, Carmen.
Se te echaba de menos.
Un fuerte abrazo de pascuas.
Amiga Carmen,
El mundo de los cibernautas estaba triste, porque últimamente no te veíamos. Estabas como “missing”. Bienvenida seas nuevamente al interesante mundo del Arte y la Cultura. Tu presencia es un regalo para todos, y todas.
Precioso poema de Charles Tomlinson, el que nos presentas, acompañado de sugerentes imágenes de los campos nevados. Ideal para estos días. No me resisto a dejar aquí otro poema del mismo autor.
Te envío un abrazo, y mis mejores deseos para estas Fiestas, y para siempre.
Antonio
El regreso
Aquella noche regresamos tarde.
La luna destellaba en el centro del cielo.
El tráfico del viaje de salida
se había disipado para resucitar sobre el Severn
en forma de estrellas fulgurantes.
Habíamos dejado de inhalar
el olor químico del embotellamiento:
la ruta se extendía despejada ante nosotros
hasta que, al tomar una curva
(por un error quizá), vimos de pronto
las formas amarillas
de unos camiones de obra
en torno al coche, acompañados
por peones que con largas escobas
se movían de un lado a otro
allanando el asfalto que las máquinas
defecaban sin pausa. Estábamos claramente atrapados
entre el hierro ambulante y el alquitrán vertido,
[cuando entonces
un miembro de aquel cuerpo de infantería
pareció saludarnos, señalando
un obstáculo de madera, una valla
en cuyo centro había una salida
hacia la carretera que echábamos de menos,
y allá nos dirigimos impacientes,
reuniéndonos de nuevo con la humanidad que
(pese a no haber reaparecido aún)
mañana volvería a poblar la autopista.
La muy grata idea de asociar el poema de Tomlinson con el paisaje de Friedrich es una prueba de tu exquisita sensibilidad artística.
Bienvenida, Carmen!!!
Feliz regreso Carmen, te extrañábamos en este mundo y has vuelto con una entrada magnífica.
Soy admiradora de Thaulow.
Gracias por la visita a mi casa.
Un abrazo
Beatriz
Mi querida Carmen, regresas con tu invierno mientras yo respiro mi verano, con un sol que se instala en mis árboles y en la risa de los chicos...Regresas y tus pinceladas difuminan un paisaje -en éste época- para mi desconocido. Yo abrazo el sol y tú me regalas copos de esperanza.
Bienvenida seas, que tengas una bella Navidad en compañía de tus seres amados.
Besitos
Me uno a los demás y me alegro de volverte a encontrar, pues sí te echábamos de menos.
Un abrazo y felicidad.
(Por cierto, me encanta el nuevo cuadro con el que anuncias el blog. ¿Quien es el autor?)
Hola Carmen me alegra saber de ti, pasaba por tu bonito espacio con mis mejores deseos,
¡feliz Navidad!
un abrazo.
Hoy me gustaría que nevara blanda y abundantemente, para que todo se reinventara mañana.
Feliz invierno.
Te echábamos de menos, querida tocaya. Regresas ahgora, con la escarcha y las heladas, para sacarnos de nuestro ensimismamiento mental invernal.
Te deseo lo mejor para estas navidades.
Un abrazo
Algunas veces me dan ganas de entrar en ciertos cuadros. Ser un personaje de ellos y que me pertenezcan desde dentro. Debe ser algo de locura, lo sé :-)
Un abrazo, cómo me gusta leerte después de tanto tiempo.
Buenas noches, Carmen Sabes:
Una alegría ver tu entrada, maravillosa.
¡Impresionante el cuadro de Friedrich!, estupendas las pinturas de Thaulow, y ¡el poema de Tomlinson mágico!.
En fin, que celebramos ‘tu vuelta a casa por Navidad’, y queremos que te quedes.
Te deseamos unas felices fiestas y todo lo mejor.
Abrazos.
Coincido con todos los demás: es un placer volver a leerte y disfrutar tu blog de nuevo..
Bello tu 'Invierno'..no podía ser de otra forma..
Felices Fiestas
Un abrazo!
PD: me encanta la nueva cabecera..pero desconozco el autor..Podría saber quién es? Un beso
Un precioso regreso en el día más corto del año. La nieve de los bien elegidos paisajes, es una magnífica felicitación de Navidad.
Felicidades, te deseo un año 2012 tan espléndido como tu blog.
"El Regreso" es uno de los discos que más me gustan de Calamaro, y como de regreso puede calificarse esta entrada, Carmen. Me quedo con esos gélidos lienzos, especialmente el de Friedrich, y con el deseo que tangas unas fiestas muy agradables en compañía de los tuyos, y que en el año nuevo no nos falte la salud, el arte, la inspiración y la creatividad. Besoss.
¿Quién no sentía un invierno arraigado sin disfrutar de una entrada como esta?
Ahora el invierno deja entrever las misteriosas agujas de Caspar Friedrich, como los nervios de los árboles donde duermen figuras inertes, soñando con despertar de la mano de un brote que se adivina cercano.
Más allá de las palabras, de la música, de la pintura, ahí en ese reino están tus entradas. Bonito regalo de Navidad. Besazos. Mañana nos vemos.
Feliz regreso Carmen,te echábamos de menos
Tanto tiempo, tanto silencio.
Besos.
¡Bienvenida de nuevo! Muchos besos y felices fiestas, guapa!
Ni lo que me alegra verte de nuevo. Traes belleza siempre y es un placer magnífico.
Un fuerte abrazo y copos de nieve llenos de cariño, querida Carmen.
Amiga mía, Carmen,
Recibir la visita de Elena y la tuya propia en mi espacio es como recibir la visita de dos divinidades. Me emociona que brindéis por mí. Podéis estar seguras de que yo y los míos todos también brindaremos por vosotras. Que la Vida os colme de Felicidad.
Un gran beso.
Antonio
Tu regreso es un fantástico regalo para mi.
Te deseo lo mejor en estas fiesta y un maravilloso 2012
Bs
Qué belleza de pinturas! Gracias.
Deseo que pases unas felices fiestas junto a tus seres queridos.
Besos.
Estimada Carmen, te deseo que pases una Navidad muy feliz y que se cumplan todos tus propósitos y deseos. Que la belleza que expresas en tu blog te siga acompañando.
Salud
Francesc Cornadó
Felices fiestas,
preciosa entrada,
Felisa
Carmen, se te echaba mucho de menos, te deseo una muy Feliz Navidad y que pases unas felices fiestas en compañia de todos los tuyos y tengas un 2012 lleno de felicidad y de todo lo mejor para ti. Un abrazo muy fuerte,
Qué bueno, ¡vaya sorpresa! amiga Carmen. Espero que el sol del bienestar derrita cuanto antes la escarcha que nos hace tirirar de impotencia en este paisaje cada vez más teuton. Necesitamos alegría. Un fuerte abrazo con mis mejores deseos para tí y los tuyos.
Здравствуйте.
В эти святые дни Рождества Христова, хочу поздравить вас с праздником. В этот день Христос пришел, чтобы спасти наш Мир от Тьмы.
Желаю вам, чтобы светлый праздник вам подарил тепло, и уют в ваш дом, здоровья вам и вашим близким.
С Рождеством Христовым и с Новым годом.
Воеводин Дмитрий.
¡Qué bueno que volviste!
Excelente regreso escrito y visual.
Me alegro mucho.
Un abrazo, Carmen.
Mi querida Carmen.
Visitarte en éste día es muy representativo. FELIZ NAVIDAD para ti y para todos los tuyos.
Muy buenos cuadros nos traes.
Las pinturas nos atraen y dejan en el centro del Invierno. Tu poema es un invierno que nos hiela el alma y, aún así, una hermosa llama que nos deleita.
Besos
Preciosas imágenes. La primera me derrumba, me encanta...
Mis mejores deseos para ti, Carmen.
Gracias por ofrecer tanto.
Buena música... Preciosas imágenes... Precioso blog... Me uno a este grupo. Un saludo. Itziar
Muy hermoso realmente me gusta mucho este tipo de cosas suelo verlas mas que nada en exposiciones donde una ves por año alguien renta unos Departamentos Recoleta y las realiza y quedamos todos maravillados , realmente muy bello todo.
Carmen: He compartido con mis amigos virtuales de Facebook tu blog porque no puedo atesorar sólo para mí tanta maravilla. Me agradaría publicar en mi blog otra vez a Charles Tomlinson. En principio, incorporo tu entrada sobre le poeta en las páginas seleccionadas de mi blog
Muchas gracias
Sencillamente espectacular todo lo que con cada obra nos logras transmitir.
Publicar un comentario